Музыка между двумя народами: в Астане прозвучала китайская рапсодия в честь Сянь Синхая

В стенах театра «Астана Опера» состоялось открытие XIV Международного фестиваля искусств «Астана кештерi» - грандиозным концертом китайской классической музыки. Концерт был посвящён 120-летию Сянь Синхая - одного из родоначальников современной классической китайской музыки, чья судьба тесно связана с Казахстаном. Впервые его произведения прозвучали в Казахстане в исполнении ведущих музыкантов из Китая, среди которых профессор Китайской консерватории Чжао Юньхун. Артисты подарили публике незабываемый вечер, ставший настоящим музыкальным мостом между культурами, передает Elordainfo.kz.

Сянь Синхай приехал в Москву в 1940 году, но из-за начала войны оказался в эвакуации в Алматы и Костанае, где провёл последние годы жизни. Он писал музыку, обрабатывал казахские песни, дружил с Бахытжаном Байкадамовым. Именно здесь, вдали от родины, он создал некоторые из своих самых пронзительных произведений, впитав дух казахской земли.

На сцене «Астана Опера» в этот вечер прозвучали «Китайская рапсодия», фортепианный концерт «Жёлтая река», «Казахские танцы», а также казахские народные композиции. В концерте участвовали Чжао Юньхун (сопрано), Цай Нань (сопрано), Ван Ханьцинг (баритон), пианист Янг Хаокунь, Государственное трио Республики Казахстан FORTE TRIO и оркестр театра «Астана Опера» под управлением дирижёров Джи Юджуэ (Китай) и Ильи Башкатова (Казахстан).

«Этот концерт стал для меня по-настоящему личным», - призналась Чжао Юньхун.

«Я много раз исполняла музыку Сянь Синхая в Китае, но за пределами страны впервые. И именно здесь, в Казахстане, где он нашёл приют, писал музыку, жил среди добрых людей, я почувствовала какую-то особенную связь. Между нами не только музыка, но и дух, общий человеческий опыт», - рассказала певица.

Чжао Юньхун - профессор Китайской консерватории, ведущая сопрано с международной карьерой. Она регулярно выступает в оперных театрах Европы и Азии, преподаёт в музыкальных академиях по всему миру, известна своим лирическим сопрано, артистизмом и глубоким уважением к культурному диалогу. Её репертуар включает как китайскую академическую музыку, так и шедевры западной оперы.

По словам певицы, репетиции с казахстанским оркестром прошли вдохновляюще:

«Конечно, китайская музыка для них была чем-то новым. Но уже на второй репетиции я почувствовала, как они открываются, как мы находим общий язык. Это было очень трогательно - работать вместе, видеть искренний интерес, чуткость, профессионализм».

Особенно Чжао Юньхун отметила душевную атмосферу в Казахстане:

«Я впервые в вашей стране, и всё здесь мне очень понравилось - люди, еда, чистота, архитектура. Видно, что всё делается со вкусом и любовью. Мы мечтаем вернуться и, может быть, сделать совместный концерт с вашими студентами, музыкантами, продолжить культурный обмен».

Отдельного внимания заслужило выступление Государственного трио Республики Казахстан FORTE TRIO под руководством заслуженного деятеля РК, пианиста Тимура Урманчеева. В составе трио также Максат Джусупов (скрипка), Мурат Нарбеков (виолончель). Музыканты исполнили «Қазақ биі» Сянь Синхая, казахскую народную песню «Ағажай Алтай» и яркое попурри на темы казахских народных песен «Ән шашу». Их исполнение стало ярким художественным высказыванием о взаимопроникновении культур.

Искренность, виртуозность и глубокое уважение к традициям - всё это соединилось в живом диалоге между казахскими и китайскими музыкальными мирами.

Организатор фестиваля «Астана кештері» - гуманитарный фонд «Дегдар». Концерт был организован при поддержке «Астана опера» и Посольства КНР в Казахстане. Публика встретила выступление артистов с энтузиазмом: продолжительные аплодисменты и полный зал стали подтверждением того, что культура - это язык, понятный каждому.

Музыка Сянь Синхая, наполненная историей, болью и надеждой, обрела новое звучание в стране, где когда-то родились эти ноты…

Зарина Мухамедали